A cooking class for singles morphs into a satirical detective drama from yesteryear, from the fine folks at Literally Stories.